Ele olhava constantemente para _BAR_ o peixe, para ver se era verdade.
Neprestano je gledal ribo da bi se prepričal da je resnična.
Onde estava você nos dias em que ele olhava para as paredes?
Kje ste bili, ko je samo sedel in buljil v steno?
Cintilava com vislumbre... quando ele olhava o oponente".
Zasplijepio mi čovjeka... kada bi ga pogledao'.
Corava cada vez que ele olhava para mim.
Ko me je pogledal, sem zardevala.
Ele olhava para mim de uma maneira tão engraçada.
In gledal me je tako čudno.
Eles foram casados durante 65 anos e todas as noites, antes do avô e a avó darem a volta pelo bairro ele olhava fundo nos olhos dela como se dissesse "seguir-te-ía a qualquer lado"
Poročena sta bila 65 let. Vsak večer, preden sta šla na sprehod, se ji je zazrl v oči, češ: s tabo bi šel na konec sveta.
Ele olhava nos meus olhos, eu procurava o controlo remoto.
Zrl je v moje oči, jaz pa sem iskala daljinca.
Bem vi como ele olhava para ti.
Videla sem, kako te je gledal.
Na última oração, ele olhava directamente para Mulher de Coração de Trovão.
Ko je izgovoril to zadnje, je strmel naravnost v Grmeče srce.
Ele olhava sempre para o lado bom das coisas.
Vedno je gledal na svetlo stran.
Mas soube que ele olhava para mim porque o senti.
Vedela sem, da me gleda, ker sem čutila.
Eu sabia que ele iria ser perfeito porque até quando ele olhava para as mulheres normalmente, isso assustava-as.
Vedel sem, da bo popoln, ker tudi ko normalno gleda žensko, izgleda grozljiv.
Eu via a forma como ele olhava para o James Levay.
Videla sem, kako gleda Jamesa La Vaya.
Vi como ele olhava para ela.
Ker sem videla, kako jo gleda.
Viste como ele olhava para o gato?
Ali si videl kako je gledal svojo macko?
E penso que, sempre que ele olhava para ti, lembrava-se da própria hipocrisia.
Vsakič ko te je pogledal, se je spomnil svoje hinavščine.
Durante o dia todo, ele olhava para o frigorífico para ter a certeza que não tinha colocado o gato lá dentro.
Ves dan je preverjal hladilnik, da ni vanj zaprl mačke.
Quê, não viram a maneira como ele olhava para a Eve?
Kaj, ali ne vidiš kako gleda Eve?
Sempre que ele olhava para mim, devia ver a Frankie.
Vsakič, ko me je pogledal, je verjetno videl Frankie.
Ele olhava por nós, e temos de fazer o mesmo por ele.
Pazil je na naju. Enako morava midva narediti zanj.
Se não soubesse, lá no meu íntimo, que o meu coração parava de bater cada vez que ele olhava para mim.
Ne da bi v sebi vedela, da se je moje srce za hip ustavilo vsakič, ko me je pogledal.
Vi como ele olhava para ti no baile.
Videla sem, kako te je gledal na plesu.
À noite, ele olhava para as casas todas iluminadas, e perguntava-se,
Ponoči je gledal luči v hišah in hrepenel.
Da forma como ele olhava para mim da forma como ele me admirava...
Način, na katerega me je gledal, me občudoval...
Ela tinha feito quatro anos e vi como ele olhava para ela.
Ravno je dopolnila štiri leta in videla sem ga, kako jo gleda.
Vi como ele olhava para ti, e como olhavas para ele.
Videl sem, kako te gleda in kako ti gledaš njega.
Diziam que era tão lindo, com uma expressão tão forte... que nem as poças de água que ele olhava podiam refletir a beleza dele de volta.
Menda je bil prelep. S tako močnim pogledom, da celo voda, ki jo je pogled, ni mogla odsevati njegove lepote.
(Risos) Fiquei confusa, porque não tinha sido fisicamente difícil. Porque é que ele olhava para mim com tal espanto?
(Smeh) Bila sem zmedena, ker požar ni bil fizično zahteven, zakaj me je potem gledal tako presenečeno?
Mas ele olhava em redor para ver a que isto fizera.
In ozira se okoli, da bi ugledal tisto, ki je to storila.
2.5373969078064s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Neprestano je gledal ribo da bi se prepričal da je resnična. 